Неоведантистская интерпретация буддизма

[61]

Буддизм, как одна из важнейших и влиятельнейших идеологических систем древней Индии оказал исключительно сильное и всестороннее воздействие на индийскую философию и на индийскую ментальность в целом. Естественно, что индийские философы, в том числе и историки философии, не могли пройти мимо этого учения, составившего целую эпоху в истории индийской философии. Среди этих историков особенно выделяются Сарвепалли Радхакришнан и Сурендранатх Дасгупта — наверное, крупнейшие представители неоведантистской историко-философской школы. Они также не обошли вниманием учение Будды.

Радхакришнан видел в Шакьямуни Будде в первую очередь пропагандиста и интерпретатора учения Упанишад, полагая, что Будда и на самого себя смотрел «не как на новатора, а только как на восстановителя древнего пути» 1, стремясь вернуть человека от почитания многих богов и прочих сверхъестественных сил к почитанию подлинного единого Абсолюта, ничем в принципе не отличающегося от души человека. Старых богов он «приспособил» к своему учению, сделав их всех, однако, смертными, принципиально равными другим живым существам и, подобно всем прочим, нуждающимися в спасительном знании 2. Устранение Буддой богов как начал, от которых зависит жизнь мира и его свойства, и низведение их до положения рядовых живых существ, хоть и более могущественных, чем прочие, но также подверженных всем законам материального мира, означало рост субъективизма, т.е. чувства ответственности человека за все, что происходит лично с ним и за многое из того, что происходит вокруг него. Фактически это новшество в индийской идеологии можно считать подлинным продолжением и развитием идеологии Упанишад: если в эпоху Вед и Упанишад ответственность за мир в целом несли совершающие жертвоприношение жрецы, то Будда перенес ответственность за личный жизненный мир человека на него самого. Это поставило перед буддистами вопрос об онтологическом статусе Я.
[62]

Радхакришнан, обсуждая проблему индивидуального Я в буддизме, обращает внимание на интересный факт, до сих пор имеющий множество различных, иногда взаимоисключающих интерпретаций — «благородное молчание» Будды. Радхакришнан понимает его в том смысле, что Будда, хотя и отвергал идею о существовании эмпирического Я, все же не доходил до полного отрицания личностной природы духовной реальности вообще.

Шаг в сторону от исконной традиции к полному и радикальному отрицанию Атмана был сделан буддистами в «Милиндапаньхе», в которой «буддистская мысль отрывается от родительского ствола и пересаживается на чисто рациональную почву» 3. Нагасена, буддийский мудрец, одно из двух главных действующих лиц «Вопросов Милинды», прямо и открыто декларирует несуществование души, утверждая, что за такими словами, как «я», «личность», «атман» и т.п. не кроется никакая самостоятельная, ни от чего не зависящая реальность. «Подобно Юму, Нагасена утверждает, что в нашем опыте мы нигде не находим ничего, что отвечало бы понятию Я» 4.

В данном контексте интересно сопоставление Радхакришнаном концепции Юма относительно эго и эгологии раннего буддизма. Согласно Юму, нельзя утверждать, что простого, атомарного Я не существует; можно утверждать лишь, «что мы не можем знать, существует оно или нет, и что наше Я, кроме как в виде совокупности восприятий, не может войти в какую-либо часть нашего знания» 5. Нечто аналогичное за двадцать веков до Дэвида Юма проделал Нагасена, вопрошая греко-бактрийского царя Менандра: «Что такое колесница — не дышло ли? Не ось ли? Не колесо ли?» и т.д. и отвечая на эти вопросы: «Нет». Точно так же нет такой вещи, как душа, относительно которой все человеческие мысли, решения, эмоции и т. п. были бы акциденциями или манифестациями.

Также Радхакришнан проводит параллель между эгологией буддизма и современного прагматизма (прежде всего У. Джемса). «Уильям Джемс считает термин “душа” просто словесной формулой, которой не соответствует никакая действительность… В этом случае Я — это родовая идея, обозначающая совокупность умственных состояний. Это общая сумма содержания сознания» 6. Следовательно, поскольку содержание сознания ежемгновенно изменяется, нельзя сказать, что существует какая-то вполне неизменная, постоянная личность или хотя бы основа личности. Субъект мгновенен, и каждое мгновение субъекты меняются.

Далее, в буддийской религиозной философии было отвергнуто различие между свойствами и их субстанциальным носителем [63] (dharmin), так что было достигнуто принципиально иное, процессу альное понимание психики, а вместе с психикой — и самого бытия как такового, ибо оно понималось зависящим от психики.

В свете всего сказанного понятной становится позиция Радхакришнана по вопросу о буддийской этике. Для буддиста, пишет Радхакришнан, «жизнь на земле есть странствие по чужой стране, которое человек, обладающий истинным знанием, не стремится затянуть» 7. Для этого мыслителя буддизм, несмотря на все свои тесные идейный связи с Упанишадами, Ведами, с индийской духовной культурой в целом, является учением негативным, жизнеотрицающим. Тем интереснее проводимые Радхакришнаном параллели между буддизмом и европейскими философскими системами. В частности, в этике он находит аналогию между буддизмом и философией Канта: для обеих этих систем единственной абсолютной ценностью является «добрая воля, воля, свободно определяемая нравственным законом. Все человеческие существа способны стремиться к добру ради добра как такового» 8.

Такое сопоставление совершенно необходимо Радхакришнану, ибо оно убеждает читателя в глубинной рационалистичности буддийского учения. Буддизм был для этого мыслителя способом вернуть индийскую культуру к изначальной чистоте и разумности мировоззрения Упанишад и Вед, для которого, по его мнению, были характер ны рационализм и высокое нравственное сознание. Ему важно было показать этическое совершенство пути Будды, причем совершенство это определялось соответствием данного пути божественным моральным установлениям, имеющим трансцендентальную природу. Возможно, здесь сказывалась обычная индуистская интерпретация образа Будды как аватары (воплощения) Вишну. Поэтому в трактовке буддизма Радхакришнаном религиозная прагматика часто отступает на второй план, уступая место философским, мировоззренческим аспектам этой религии.

Не менее важна для Радхакришнана буддийская концепция нирваны. «Этимологически слово нирвана обладает отрицательным значением. Оно восходит к санскритскому глаголу va (дуть подобно ветру) с отрицательным префиксом nir и обозначает абсолютное затишье, когда нет дуновения ветра, когда огонь затух, свет погас, звезды исчезли, а святой умер» 9. Среди буддологов ведется давний спор о том, какими же конкретными особенностями обладало буддийское представление о нирване: одни считают ее абсолютным затуханием всех дхарм, всего вообще бытия, другие полагают, что нирвана есть [64] затухание лишь некоторых отдельных дхарм при сохранении всех остальных.

Радхакришнан определенно придерживается второго взгляда: «Тот факт, что Будда имеет в виду только затухание ложного желания, а не всего существования, явствует из многих мест источников. Нирвана есть лишь разрушение пламени вожделения, ненависти и невежества» 10. В сущности, нирвана — единственная реальная на этом свете вещь и уже хотя бы по этой причине не может быть угасанием всего, тотальным уничтожением.

Нирвана предстает у него как нечто онтологическое, это некая форма существования, бесконечно высшая по сравнению с тем существованием, которое имеет место в нашем мире, это «состояние деятельности, не подчиненное причинности, ибо это безусловная свобода» 11. Такая интерпретация несет на себе явные следы влияния веданты. Фактически Радхакришнан пытается интерпретировать буддийс кую философию как один из вариантов ведантистского философского учения.

Буддизм, даже ранний, был, согласно Радхакришнану, теистичен. Существование Атмана и Брахмана не отвергалось Буддой. «Многие ученые, изучавшие ранний буддизм, считают, что Будда отверг бога и отказался от души и что его учение более определенно атеистично, чем представляем его здесь мы. Однако мы должны иметь в виду, что этот отрицательный взгляд фактически не был изложен самим Буддой, а есть истолкование его умолчания по вопросам о первичной реальности, данное его ранними последователями» 12.

В рассмотрении Радхакришнаном буддийской философии интересны также неоднократные сопоставления буддийской философии с философскими системами Запада. Если говорить об этом, то нельзя не обратить внимание на то, с какими разными учениями Радхакришнан сравнивает буддизм: это учения Шопенгауэра, Гартмана, Бергсона 13, Платона, Марка Аврелия 14, Сократа 15, Канта 16. Такое сопоставление отнюдь не случайно. Одной из основных идей философии Радхакришнана была идея о единстве базовых принципов человеческого мышления, независимости их от того, к какой конкретной культуре подключен данный индивид, каковое единство обусловлено общностью природы всех людей, в каждом из которых скрыт божественный Атман. С точки зрения теории современного общества эта идея выражается как мысль об отсутствии принципиальных различий между цивилизациями Востока и Запада, об их изначальной духовной общности: «Нет причины полагать, что существуют фундаментальные [65] различия между Востоком и Западом. Люди — везде люди и придерживаюся одинаковых глубинных ценностей. Различия (которые, несомненно, значительны) относятся к внешним, временным социальным условиям и могут измениться вместе с ними» 17.

Сурендранатх Дасгупта подходил к исследованию буддизма несколько иначе. Основными темами буддизма были для него доктрина взаимозависимого происхождения, теория скандх, карма, неведение и методы освобождения от оков сансары.

Так же, как и Радхакришнан, Дасгупта уделяет немало внимания духовной связи буддизма с Упанишадами и вообще с добуддийским мировоззрением. Уже в самом начале главы о буддизме он отмечает, что роль буддистов в индийском обществе состояла, помимо всего прочего, еще и в том, что они стимулировали интеллектуальную деятельность своих оппонентов, как ортодоксальных, так и неортодок сальных 18. Вместе с тем нельзя не заметить и тесную связь буддизма с такими системами, как йога и санкхья, и то влияние, которое они оказали на развитие буддийской мысли 19.

Впрочем, понимание связи буддизма с Упанишадами у Дасгупты можно назвать несколько двойственным: с одной стороны, многие понятия Упанишад (например, понятие кармы) были заимствованы буддистами, хотя и переосмыслены; с другой же стороны, эта связь была негативной — многие мыслители той эпохи, в том числе и сам Будда, стремились построить систему мировоззрения самостоятельно, не следуя канонам традиции, но сделать это они могли, только опираясь на саму же традицию — давая новое толкование старым терминам, понятиям, выстраивая новые отношения между ними, то есть отталкиваясь от старых, изложенных в Упанишадах мировоззренческих схем 20.

О влиянии социальной ситуации на возникновение буддизма и формирование буддийской идеологии Дасгупта не говорит, хотя, надо думать, такое влияние имело место. Однако как для Радхакришнана, так и для Дасгупты идейные связи индийских мыслителей с предшествующей традицией оказываются сильнее, важнее, значительнее, чем их связи как элементов социальной системы с другими людьми (как такими же элементами). Возможно, что и столь быстрое и интенсив ное распространение этой религии в Индии и за ее пределами было бы немыслимо, если бы семена Дхармы упали на не подходящую для этого почву.

Свойство буддийского учения, которое обычно обозначают как пессимизм, Дасгупта объясняет тоже через связь с Упанишадами: [66] в Упанишадах установлено, что подлинное эго есть блаженство (ānanda). Если же подлинного эго не существует, то все в мире становится не только преходящим, но и лишенным блаженства, а значит, полным страдания 21. Будда отверг существование неизменного Я на том основании, что оно никак не дано в обыденном человеческом опыте. Оно, согласно авторам Упанишад, может быть только предметом трансцендентального опыта, то есть опыта, базирующегося на измененных состояниях сознания, и не может быть определено в словах обыденного языка; на него можно только указать (“there!”) 22. Будда же, интроспективно исследовав эго, пришел к выводу, что эго не существует, и то, что люди считали вечной и неизменной самостью, иллюзорно.

В теории познания Будда выступил, таким образом, в двоякой роли. С одной стороны, он предельно рационализировал умственную активность человека, сведя ее к основаниям, доступным в восприятии, данным в опыте. Но с другой стороны, этот опыт был весьма широк и включал в себя многое из того, что в обычном состоянии сознания человеком не воспринимается, то есть был основан на медитации, которая воспринималась как одна из форм познания, основанная не на информированности, а на уподоблении.

Дасгупта больше обращает внимание на прагматический аспект знания. Истинное знание обязательно предшествует познанию и достижению (realization) некой желанной для нас вещи или уклонению от того, что для нас нежелательно, само же знание неразрывно связано с желанием: когда мы воспринимаем что-то, восприятие вызывает в нас воспоминания о прошлом опыте, отсюда возникает желание, усилие для достижения знания об объекте и, наконец, познание 23.

Но что познается в познании? Вероятнее всего, то, что существу ет. Из этого тезиса вытекает и следующий вопрос: что можно считать существующим? Буддисты, согласно Дасгупте, давали на этот вопрос такой ответ: существует то, что способно производить следствие (arthakriyākāritva), а то, что вещь производит то или иное следствие в один момент и не производит в другой, доказывает невечность и изменчивость всех вещей 24.

Буддисты в процессе эволюции своего учения делали все больший акцент на учении о невечности и мгновенности всего сущего 25 и утверждали даже, что наблюдаемая нами неизменная (на первый взгляд) вещь — всего лишь ряд абсолютно идентичных вещей, наблюдаемых нами последовательно в одном и том же участке пространства. Вещь буддисты сравнивали иногда с рядом бусин, из которых
[67]

выдернута нить. Особенно распространено было это сравнение в отношении личности. Вместе с тем ведантисты, в частности Шанкара, указывали, что без понятия о «нити», то есть о субстанции, соединяющей разрозненные душевные состояния в единое целое, исчезает и возможность перехода от низшего к высшему состоянию — от сансары к нирване 26.

Главным понятием Махаяны, согласно Дасгупте, является понятие пустоты 27. Для всех махаянских школ является общим убеждение, что нет ничего поистине сущего, что все подобно сну или магическому наваждению, а фундаментальных различий между школами по этому вопросу нет 28. Исследуя философию Махаяны в «Индийском идеализме», Дасгупта отмечает, что нигилизм Нагарджуны и вообще мадхъямиков был основан на исследовании ими языка. Они, применив (причем радикально) закон противоречия ко всем вещам и понятиям, пришли к выводу, что понятия не могут быть обоснованы ни сами из себя, ни из чего-либо другого, а следовательно, все они пусты, бессодержательны, все же явления наблюдаемой Вселенной лишены самостоятельной сущности, непостижимы и самопротиворечивы 29.

Сам же Дасгупта, в отличие от мадхъямиков, единственной реальностью полагал как раз мир интеллектуальных конструктов — некую метаперцептивную сферу, в которой наблюдаемые факты переосмысляются и получают совершенно новое значение, зависящее только от тех законов, которыми определяется существование элементов этой сферы. Для него феномен, не прошедший процедуры переосмысления и не наделенный новым, психологически и личностно-центрированным смыслом, сохраняющий независимое от человека значение, вообще не существует. Это Ничто, которое может стать чем-то только в результате исходящей от личностно центрированного и наделенного волей сознания концептуализации, позволяющей человеку (как индивиду сознательному) встроить новое знание в контекст уже имеющегося в психике содержания — связать новое со старым при помощи уподобления, противопоставления, установления причинно-следственных связей и т.п. Естественно поэтому, что с таких позиций философия мадхъямики будет представляться нигилистической.

Другим крупным буддийским мыслителем, на которого Дасгупта обратил внимание, был Ашвагхоша. Выдвинутая Ашвагхошей концепция таковости (tathatā) означает признание наличия в индивиде двух аспектов — 1) преходящего, непостоянного, сансарического и 2) вечного, неизменного (истинная Таковость — bhūtatathatā) 30. Таковость является понятием в равной степени онтологическим, [68] космологическим и психологическим, поэтому невозможно рассматривать истинную реальность как, скажем, только онтологическое понятие. Она всегда соотнесена с реальной личностью в ее моральном (в первую очередь) аспекте. Вместе с тем tathatā не может быть определена как нечто, обладающее определенными атрибутами, свойствами и т.п. «Эта “таковость” или реальность не имеет атрибутов; на нее можно только молча указать — “вот!”» 31. Иначе говоря, это понятие остенсивное, то есть, собственно, не является понятием, ибо понятие предполагает возможность формализации, определения, установления связей с другими понятиями, включение в некий терминологический контекст. Tathatā же изначально внеконтекстна и семантически «бесконтактна». Для Ашвагхоши, как и для Нагарджуны, «все понятийное (prajñapti) может быть истинно лишь на уровне языкового общения и является плодом творения иллюзий» 32. Таким образом, понятия чеnya Нагарджуны и bhūtatathatā Ашвагхоши сходятся настолько близко, что становятся почти неразличимы. Важно отметить при этом, что само слово tathā («так») не указывает на какие-либо пространственные или временные координаты объекта и фиксирует не столько сам факт существования, сколько способ существования 33.

Нирвана, говорит Дасгупта, не есть просто ничто; наоборот, нирвана — это и есть таковость в чистом виде, не омраченная помехами, вносимыми чувственным опытом 34. Здесь так же ощущается восприятие Дасгуптой учения Ашвагхоши и мадхъямиков как учения идеалистического. Tathatā в интерпретации Дасгупты — то, что выше обыденного чувственного опыта, а значит, и выше слов, описывающих лишь этот опыт.

Интересно, что Дасгупта еще меньше, чем Радхакришнан, говорит о социальной и идеологической обусловленности доктрин индийской философии и, в частности, буддизма. Для него учения развива ются в зависимости только от законов своей собственной эволюции, только по своим внутренним, имманентным принципам. Между тем различные доктрины активно влияли друг на друга, о чем сам же Дасгупта упоминает 35, а всем известный «мистицизм» восточной — в том числе индийской — философии приобрел такую силу именно потому, что должен был противостоять очень мощным рационалистическим и схоластическим тенденциям 36.

Вместе с тем Дасгупта не считал философию буддизма одним из вариантов реинтерпретации учения Упанишад, как это делал Радхакришнан, и признавал за ней, при всех ее связях с идеологическим контекстом, концептуальную самостоятельность.

Примечания
  • [1] Радхакришнан С. Индийская философия. СПб., 1994. Т. 1. С. 411.
  • [2] Там же. С. 404.
  • [3] Там же. С. 340.
  • [4] Радхакришнан С. Ук. соч. Т. 1. С. 343.
  • [5] Рассел Б. История западной философии. М., 1993. С. 179-180.
  • [6] Радхакришнан С. Ук. соч. Т. 1. С. 344-345.
  • [7] Там же. С. 365.
  • [8] Радхакришнан С. Ук. соч. Т. 1. С. 365.
  • [9] Дюмулен Г. История дзэн буддизма. Индия и Китай. СПб., 1994. С. 30.
  • [10] Радхакришнан С. Ук. соч. Т. 1. С. 391.
  • [11] Там же. С. 394.
  • [12] Радхакришнан С. Ук. соч. Т. 1. С. 407.
  • [13] Там же. С. 299.
  • [14] Там же. С. 306.
  • [15] Там же. С. 313.
  • [16] Там же. С. 314, 409.
  • [17] Radhakrishnan S. The Indian approach to religious problem // The Indian mind Essentials of Indian philosophy and culture. Ed. by Ch.E. Moore. Honolulu, 1961. P. 173. Курсив мой. — С.Б.
  • [18] Dasgupta S. A history of Indian philosophy. Vol. 1. Cambridge, 1951. P. 78.
  • [19] Ibidem.
  • [20] Dasgupta S. Indian idealism. Cambridge, 1962. P. 68.
  • [21] Dasgupta S. A history of Indian philosophy. P. 109-110.
  • [22] Ibidem. P. 110.
  • [23] Ibidem. P. 152-153.
  • [24] Dasgupta S. Op. cit. P. 158-159.
  • [25] Ibidem. P. 161.
  • [26] Исаева Н.В. Полемика Шанкары с сарвастивадой // Рационалистическая традиция и современность. Индия. М., 1988. С. 155.
  • [27] Dasgupta S. Op. cit. P. 126.
  • [28] Ibidem. P. 127.
  • [29] Dasgupta S. Indian idealism. P. 76.
  • [30] Dasgupta S. Op. cit. P. 130.
  • [31] Dasgupta S. Indian idealism. P. 80.
  • [32] Андросов В.П. Диалектика рассудочного познания в творчестве Нагарджуны // Рационалистическая традиция и современность. С. 69.
  • [33] Лепехов С.Ю. Философия мадхъямиков и генезис буддийской цивилизации. Улан-Удэ, 1999. С. 91.
  • [34] Dasgupta S. Op. cit. P. 87.
  • [35] Dasgupta S. A history of Indian philosophy. P. 78.
  • [36] Степанянц М.Т. К вопросу о специфике «восточных» типов философствования // Рационалистическая традиция и современность… С. 6; Balaramamoorty Y. Buddhist philosophy // Buddhism. The Marxist approach. New Delhi, 1978. Р. 37.

Похожие тексты: 

Добавить комментарий